Für private Sprachlehrkräfte

Verbessere deinen Unterricht.

3 Protokolle gratis — keine Karte erforderlich.

Funktioniert überall, wo du jetzt schon unterrichtest

PreplyitalkiGoogle MeetZoomCafetalk

Wenn die Lektion in einem Chrome-Tab läuft, wird sie aufgezeichnet – kein Bot tritt dem Anruf bei.

Aus dem echten Unterricht

Was Lehrkräfte sagen.

NoaJapanischlehrerin · @genoa_nopi_japanese

Ich habe ein paar Jahre nach genau diesen Funktionen gesucht. Teile davon hatte ich mir selbst gebaut, aber nie in dem Umfang, den KOKU bietet. Ich fühle mich meinen Schülern jetzt näher und ehrlich gesagt habe ich das Gefühl, eine bessere Lehrerin zu sein.

AkioFranzösischlehrerin

Ehrlich gesagt war ich total gespannt auf den Start von KOKU und ich kann es wirklich weiterempfehlen. Als Online-Lehrerin spart es mir viel Zeit. Ich kann all meine Schüler im Blick behalten und sehen, wohin sie sich entwickeln. Es verbessert insgesamt meinen Unterricht.

DuarteEnglischlehrer

KOKU bringt meinen Unterricht auf ein ganz neues Niveau. Alle meine Schüler mögen die Plattform. Sie freuen sich immer auf ihre Protokolle und darauf, ihre Fortschritte in Englisch bei mir zu sehen. Wenn du KOKU noch nicht ausprobiert hast, weißt du gar nicht, wie viel Zeit du sparen könntest.

Über alle Lektionen hinweg

Du weißt, wohin jeder Schüler steuert.

Lesson Studio wertet alle Lektionen eines Schülers gemeinsam aus: ihr Niveau, wiederkehrende Fehler, Fortschritte und nächste Schritte.

koku-library.app · your student

Where Lucas is heading

From 4 lessons · updates after each lesson

B1, moving toward B2

Lucas is progressing toward confidently handling job interviews and workplace conversations, especially around experience and achievements. He is consolidating core grammar for talking about work and practicing interview-specific structures, with growing fluency and some lingering grammar pitfalls.

Keeps coming up

  • Verb tenseimproving
    in 2 of 4 lessons

    I am working in this company since 2019.→I have been working in this company since 2019.

  • Word choice● still there
    in 2 of 4 lessons

    I make a meeting with my team.→I have a meeting with my team.

  • Verb form✦ new
    in 2 of 4 lessons

    If I would have more time, I would check everything two times.→If I had more time, I would check everything twice.

Working on now

  1. 1Job interview skills and STAR method answers
  2. 2Expressing work experience using present perfect (continuous) and past simple
  3. 3Complex sentence structures conditionals, polite questions
  4. 4Role-specific vocabulary and collocations (campaign, responsible for, increase by)

Getting better

  • Lucas now uses present perfect continuous ('I have been working') and 'since/for' more naturally (Lesson 4, unprompted).
  • His comparative and quantifier usage (e.g. 'increased by', 'twice') has become more accurate and varied.
  • He is structuring STAR interview answers more fluently, with clearer narrative flow and better linking.

Suggested next

  • Conduct a full mock interview focus on flow and self-correction for verb tense and word choice in spontaneous speech.
  • Drill correct second conditional forms orally, contrasting them with common errors ('If I had' vs. 'If I would have').
  • Reinforce high-frequency interview collocations (have a meeting, responsible for, increase by) with context-based practice.

Aktualisiert sich nach jeder Lektion automatisch.

Im Portal

So sieht es für Lernende aus.

Die Lektion am selben Abend – inklusive Sprachnotiz – und alles, worauf es hinausläuft, im eigenen Portal.

One lesson, written up

koku-library.app · the lesson
Lesson 12 · Recap

Although — two ideas in one sentence

2 August
8.3OUT OF 10
A message from your teacher2 August · 1:04
1×
1:04

Who did the talking

98.4% capturedSteady
You 54%Teacher 46%

Your speaking, measured

78
words / min
speaking pace
1.9s
thinking time
before you reply
52s
longest answer
best stretch
13
words / answer
avg turn length
17
hesitation words
um, like, you know
5
long pauses
silences ≥ 1.5s

Grammar densityMedium · 6 vocabulary items

We spent the hour on contrast — although, even though, though — and then took it into the restaurant scene you asked for. You reached for although three times unprompted, and put it in the right half of the sentence twice.

The corrections below are nearly all about where the clause sits: although opens one of the two halves, it never stands between them the way but does. Worth a slow read before the homework.

Main corrections


although joins two halves — only though can be left at the end of a sentence


agree is a verb on its own in English, so it takes no am


since + a starting point takes the present perfect, not the present


explain never takes the person straight after it — the thing first, then to me

1. Although: two ideas, one sentence

We started from the sentences you wrote last week and joined them up, one pair at a time.

  • — in spite of the fact that
  • — a stronger although — when the contrast is a surprise
  • — the same, and the only one that can sit at the end

Contrast first, result second — the order that sounds most natural.

Pattern: Although + [clause], [clause].

Note: although and but do the same job, so one sentence never needs both.

Vocabulary · 6 items

A2: 2B1: 3B2: 1
  • — in spite of the fact that — although it rained, we walkedB1
  • — a stronger although, for a contrast that surprisesB1
  • — to have none left — we ran out of breadB1
  • — what you pay at the end of a mealA2
  • — to reserve a table in advanceA2
  • — good enough to justify the cost or the effortB2

🎙️ Practice audio

Your answers, recorded here and saved with the lesson.

Speaking answer · question 1Recorded 2 August · 0:47
Practice recordingRecorded 3 August · 1:15

Homework

  • Write five sentences about your week using although, and one with even though.
  • Record a voice memo ordering a meal for two — include one question about the bill.
  • Read the six words out loud twice. The stress on although lands on the second half: al-THOUGH.

Teacher’s note

You caught two of your own mistakes today before I said anything — that is new. Next lesson we take the same contrast into writing: a short review of somewhere you liked but would not go back to.

Ten lessons, added up

koku-library.app · dashboard
LESSON STUDIO

Welcome back,

Duarte

Sign out

Speaking habits

Pace
62wpm

words per minute when you speak

Thinking time
2.1s

average pause before you answer

Your share
47%

of the last lesson was you talking

Your progress

Score

8.1/10

▲ 2.1/10 since lesson 1
12345678910

What each lesson was marked out of ten.

Your course

Holding a chat
5Getting started10Finding words20Holding a chat40Comfortable

10 of 20 lessons towards Holding a chat

Your lessons

10
#10たび — Talking about travel2 September · 6 words8.1
#9けど — Joining two ideas26 August · 7 words7.9
#8Describing where you live19 August · 5 words7.4
#7Past tense, out loud12 August · 6 words7.5

Practise your words

62 words · 10 ready

Every word from your lessons, split by what kind of word it is. Cards you get right come back later; ones you miss come back today.

24Nouns5 to review
18Verbs3 to review
11Adjectivesall caught up
9Phrases2 to review
Practise everything62 cards →

Recap, corrections, vocabulary, audio, flashcards and every chart — built from the recording, none of it typed by the teacher.

Der Recorder

Eine Erweiterung,
dann unterrichtest du.

Lesson Studio nimmt direkt aus dem Browser auf. Kein Bot tritt dem Anruf bei, nichts wird bei den Lernenden installiert und nichts verlässt deinen Laptop, bevor du auf Senden klickst.

Du brauchst Google Chrome. Eine Chrome-Erweiterung — kostenlos, ein Klick aus dem Web Store, läuft auf Mac, Windows und Linux. Nicht Safari, nicht Firefox.

preply.com › classroomK
KLesson Studio Recorder

Student

Minami▾
● Start recording

Records this tab and your mic on separate tracks.

Das bekommst du

Der Verwaltungs-Teil, erledigt.

Protokolle aus der Aufnahme

Unterrichte wie immer. Die Erweiterung nimmt auf, der Entwurf schreibt sich selbst.

Du prüfst alles

Jedes Protokoll wartet auf deine Freigabe.

Wörter, die zurückkommen

Jedes Wort aus der Lektion wird zur Karteikarte — fällig an dem Tag, an dem es rausfällt.

Ein Portal je Schüler

Lektionen, Vokabeln, Hausaufgaben und Audio — alles unter deinem Namen, an einem Ort.

Fortschritt, der sichtbar wird

Werte, Redezeit und Lernwortschatz werden grafisch dargestellt.

Tests aus deinen Lektionen

Leseverstehen, Schreiben und Sprechen — genau aus dem, was du unterrichtet hast.

Sprachen

Ist deine dabei?

Tippe die Sprache, die du unterrichtest. 27 davon kommen komplett als Protokoll, mit Vokabeln, Korrekturen und Übungstest.

Set per student, so you can teach two of them at once.

See all twenty-seven
JapaneseKoreanMandarin ChineseCantoneseVietnameseThaiEnglishSpanishFrenchGermanItalianPortugueseDutchRussianPolishCzechUkrainianGreekTurkishArabicHebrewHindiIndonesianSwedishNorwegianDanishFinnish

All twenty-seven, and the same twenty-seven a learner keeping their own journal can pick from.

Die Rechnung

80 Lektionen im Monat.
Zwei zahlen sie.

Eine Lehrkraft mit zwanzig Schülern. Je vier Lektionen im Monat, zu $30 pro Lektion. Das ist der ganze Monat — ein Punkt je Lektion.

Week 1W1
Week 2W2
Week 3W3
Week 4W4
78 Lektionen gehören ihnen2 decken Lesson Studio – alle 80 als Protokoll
Lesson Studio
$48
Unlimited-Plan, jede Lektion protokolliert
Monatsanteil
2.0%
2 Lektionen von 80

Jede der 80 Lektionen wird zum Protokoll — Protokoll, Vokabeln, Hausaufgaben, Fortschritt — für weniger, als 2 Lektionen dir einbringen.

Preise

Erst kostenlos testen, monatlich zahlen, wenn's passt.

Drei Protokolle kostenfrei, keine Karte. Dann ein Plan pro Monat, jederzeit pausier- oder kündbar. Ein Protokoll kostet weniger als zwei Minuten deiner normalen Unterrichtsgebühr.

Unlimited

Am meisten gewählt

$48

/ Monat

Unbegrenzt

Protokolle im Monat

Kostenlos starten

Teacher

$29

/ Monat

50

Protokolle im Monat

Kostenlos starten

Kostenlos

$0

Keine Karte erforderlich

3

Protokolle im Monat

Kostenlos starten

Jeder Tarif enthält

  • Unbegrenzte Schüler, jeweils mit eigenem Portal
  • Protokolle in Schülersprache
  • Fortschritt, Notizen, Tests & Hausaufgaben
  • Buchung, Zahlungen & eigenes Branding
Monat voll?Mitgliedschaften können 5 Protokolle für $4, 10 für $8 oder 20 für $16 aufladen. Extra-Protokolle verfallen nie.

Protokolle prüfen, bearbeiten und erneut senden verbraucht nie einen weiteren.

Fragen

Vor dem Start

Funktioniert es für Gruppenunterricht?

Nein. Lesson Studio ist für Einzelunterricht gebaut: eine Lehrkraft, ein Schüler. Der Recorder hört dein Mikrofon und den Anruf als zwei Spuren. Bei mehreren Schülern teilen sie eine Spur, das Protokoll kann nicht unterscheiden, wer spricht.

Mit welchen Plattformen funktioniert's?

Mit jeder Lektion, die im Chrome-Tab läuft: Zoom im Browser, Google Meet, Preply, italki. Kein Bot tritt dem Anruf bei.

Brauche ich einen Computer?

Für die Aufnahme ja: Google Chrome auf Mac, Windows oder Linux. Schüler öffnen ihre Protokolle auf jedem Handy.

Muss mein Schüler etwas installieren?

Nein. Sie erhalten einen Link zu ihrem Portal, mehr nicht.

Muss ich meinen Schüler vorher informieren?

Ja. Frag nach Einverständnis, bevor du aufnimmst. In manchen Ländern müssen alle zustimmen, auch Preply und italki haben eigene Regeln.

Was passiert mit nicht genutzten Protokollen?

Protokolle gelten für den Monat, für den du zahlst, sie werden nicht übertragen. Längere Pause? Plan bis zu drei Monate pausieren, dann keine Abbuchung. Aufgeladene Protokolle verfallen nie.

Dein nächstes Protokoll schreibt sich selbst.

3 Protokolle gratis. Keine Karte nötig. Deine erste Lektion kommt schon als Protokoll zurück.

Kostenlos testen