A nossa história
Queria estar mais próxima
dos meus alunos.
Por isso criei isto.
Sou a Noa Nishimura. Dou aulas de japonês online há mais de cinco anos — mais de 1.000 aulas. O Lesson Studio não foi desenhado numa sala de reuniões; veio do trabalho que já fazia todas as noites depois das aulas.


A dificuldade
A aula nunca foi
o problema.
Dava aulas de japonês online há anos, e a hora em si era boa — conversa real, correções reais, progresso real.
Era tudo à volta da hora que escapava. Um aluno finalmente acertava na gramática numa terça, e à sexta não havia como lhe mostrar. Alguém perguntava "estou mesmo a melhorar?" e a resposta sincera era um sentimento, não um número.
As notas estavam na minha cabeça ou num ficheiro que ninguém abria duas vezes. Não me faltava maneira de ensinar. Faltava-me tudo o que acontece entre as aulas.
O que criei
Por isso comecei
a fazer eu própria.
Primeiro, notas escritas à mão depois de cada aula. Depois, uma folha de cálculo. Depois, um sistema — um portal onde cada aluno podia abrir o seu vocabulário, o progresso, e o resumo da aula acabada, escrito na sua língua.
Devolveu-me a hora de papelada que vinha a seguir à hora de ensino.

“Sinto-me mais próxima dos meus alunos agora — e honestamente, sinto que sou melhor professora.”

O que mudou
Mudou a relação,
não só o trabalho.
administrativo.
Os alunos começaram a abrir o portal entre aulas. Podiam ver as palavras a somar. Ouviram-se de há três meses e notaram, sem serem avisados, onde já chegaram.
E eu — que secretamente evitava os resumos à noite — passei a querer abrir aquilo. Tornou a parte que menos gostava no trabalho em algo que agora espero com gosto.
Entretanto, mais de 200.000 pessoas começaram a seguir-me a ensinar no TikTok, Instagram e Facebook.
KOKU Labs
O atalho de uma professora,
aberto a todos os professores.
KOKU Labs é um pequeno estúdio a criar as ferramentas que gostàvamos de ter tido enquanto dávamos aulas. O Lesson Studio é o primeiro — já em vinte e sete idiomas, para quem reconhecer a dificuldade que tentei resolver.
3 resumos grátis, sem cartão.